-
1 Волго-Донской канал
Американизмы. Русско-английский словарь. > Волго-Донской канал
-
2 канал
Эквивалентами существительного канал являются английские canal и channel. Canal [kəʹnæl] служит для обозначения искусственно прорытого канала: Суэцкий канал – the Suez Canal, Панамский канал – the Panama Canal, Волго-Донской канал – the Volga-Don Canal. Channel – естественный канал, узкий морской проход между двумя берегами: пролив Ла Манш – the English Channel. (В русском языке слово канал в этом значении употребляется редко и заменяется словом пролив.) Channel употребляется также в метафорическом значении 'путь, способ проникновения': каналы секретной информации – channels of secret information.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > канал
-
3 Волго-Донской канал
Новый большой русско-английский словарь > Волго-Донской канал
-
4 Волго-Донской судоходный канал
Geography: Volga-Don Ship Canal (соединяет реки Волга и Дон, СССР)Универсальный русско-английский словарь > Волго-Донской судоходный канал
См. также в других словарях:
Volga-Don Canal — Lenin Volga Don Shipping Canal ( ru. Волго Донской судоходный канал имени В. И. Ленина, abbreviated ВДСК, VDSK ) is a canal which connects the Volga River and the Don River at their closest points. The length of the waterway is 101 km (45 km… … Wikipedia
Volga-Don Canal — ▪ canal, Russia Russian Volgo Donskoy Sudokhodny Kanal canal (canals and inland waterways) linking the lower Volga River with the Don River at their closest point in southwestern Russia. The canal runs from Kalach na Donu, on the eastern shore … Universalium
Canal Volga-Don — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de la zona donde se encuentra el canal. Este empieza al sur de Volgogrado, cerca de la localidad marcada en el mapa como Krasnoarmeysk, y fluye hacia el oeste y noroeste, terminando en el embalse de Tsimlyansk,… … Wikipedia Español
Canal Volga-Don — Canal Don Volga Canal Don Volga Волго Донской судоходный канал имени В. И. Ленина Caractéristiques Longueur 101 km Histoire Année début travaux années 1930 Année ouverture 1952 … Wikipédia en Français
Don River (Russia) — Don River, Russia Don River watershed Origin Russia Mouth Sea of Azov Basin … Wikipedia
Canal de navegación — Saltar a navegación, búsqueda Canal de Corinto, Grecia. Un canal de navegación es una vía de agua hecha por el hombre que normalmente conecta lagos, ríos u océanos. Se utilizan para el transporte, a menudo surca … Wikipedia Español
Volga River — Geobox River name = Volga River native name = Волга other name = other name1 = image size = 300 image caption = Volga in Yaroslavl (autumn morning) country = Russia country1 = state = state1 = region = region1 = district = district1 = city =… … Wikipedia
Don River — Tatar Duna ancient Tanais. River, southwestern Russia. Rising south of Moscow in the central Russian uplands, it flows generally south for 1,162 mi (1,870 km) to enter the Gulf of Taganrog in the Sea of Azov. In its middle course it flows into… … Universalium
Volga–Baltic Waterway — For a medieval trade route, see Volga trade route. Map of the Volga–Baltic Waterway. The Volga–Baltic Waterway, formerly known as the Mariinsk Canal System (Russian: Мариинская водная система), is a series of canals and rivers in Russia which… … Wikipedia
Volga Uplands — The Volga Uplands (also known as the Volga Plateau) ( ru. Приволжская возвышенность Privolzhskaya vozvyshennost ) is an up to 375 m high, very outstretched highland in the european part of Russia. The Volga Uplands is a part of the East European… … Wikipedia
Don (Fleuve) — Pour les articles homonymes, voir Don. Don Le Don dans l oblast de Voronej … Wikipédia en Français
